Западные Гаты уже хорошо знакомы любителям ароидных растений благодаря новой разновидности криптокорины спиральной - Cryptocoryne spiralis var. caudigera. В этот раз горы на юге Индии отметились совсем неводным, но не менее интересным растением. В июне прошлого года в заказнике Нилгири (Nilgiri Biosphere Reserve) на высоте 2000 м индийскими ботаниками была найдена Аризема просвечивающая (Arisaema translucens). Растение было описано еще в 1933 г Фишером, однако до нынешнего открытия за 84 года увидеть “транслюценс” не удавалось никому.
Главной особенностью аризем является необычное строение покрывала соцветия, напоминающее индийскую кобру в оборонительной стойке. Более того, нитевидное окончание покрывала имеет сходство с языком змеи, а продольные прозрачные полосы гипнотизируют и завораживают наблюдателя. Однако “зеленая змея” охотится вовсе не за человеком, а за мухами, которые крайне необходимы ей для опыления и оставления потомства.