Еще не так давно в 2012 году на страницах журнала “Аквафлора” мы опубликовали перевод на русский язык ревизии рода Пиптоспата (Piptospatha), который на тот момент насчитывал 10 видов. В воспоминаниях до сих пор всплывают моменты, как я тешил себя мыслью, что выпускаемый труд будет мне служить верным определителем этих ароидных растений в течение многих лет. Однако все надежды рухнули в одночасье с выходом новой статьи Питера Бойса в начале 2018 года с говорящим названием “Выбирая имя для хаоса”. В результате, многим хорошо знакомым нам зеленым питомцам пришлось примерить на себя римскую тогу или образ греческих богов, а некоторые и вовсе сменили гражданство или пол. Хотя ныне последнее и стало модным в обществе людей, например, с целью участия в Евровидении или Олимпиаде, в царстве растений причины подобных метаморфоз оказались более серьезными. Революция назревала давно и коснулась не только пиптоспат, но и аридарумов (Aridarum) и, частично, схизматоглоттисов (Schismatoglottis).
Еще несколько лет назад даже любители стали отмечать, что некоторые виды аридарумов и пиптоспат значительно отличаются друг от друга строением початка соцветия и формой тычинок. Ботаники даже выделяли внутри родов отдельные группы (или комплексы) по этим признакам, но в итоге отдавали главенство поведению соцветия во время цветения, оставляя все в прежних рамках. И вот прорвало! Род Аридарум в одночасье лишился сразу 24 видов, а у пиптоспат из 16 представителей остался лишь одни вид – Piptospatha insignis. Все “потерянные бойцы” не пропали без вести, а дали начало новым родам семейства Ароидные (Araceae), которое в итоге получило сразу 11 новых таксонов и еще 5 воскресших из невалидного резерва. Кроме озвученных выше групп изменения затронули также рода Бакоа (Bakoa), Хоттарум (Hottarum) и Хестия (Hestia). Неизменными остались такие “новобранцы” семейства, как фенестратарумы (Fenestratarum), оойи (Ooia) и галантарум Киши (Galantharum kishii). С полным хладнокровием также смотрела за перестановками сил “новоиспеченная” рота буцефаландр (Bucephalandra).
Для наглядности все изменения я свел в таблицу, где также можно получить информацию по происхождению новых названий. Привыкать к ним нам предстоит еще долго, а чуть ниже я хотел бы остановиться лишь на некоторых из них.
Таблица 1. Изменения в составе семейства Ароидные (Araceae), а также этимология названий новых таксонов. Красным шрифтом выделены новые рода, синим – рода, которые вновь были признаны валидными.
Род |
Число видов |
Видовой состав |
Предыдущие названия |
Этимология |
Аридарум (Aridarum) |
4 |
Aridarum chamaesyce Aridarum incavatum Aridarum montanum Aridarum pendek |
||
Бакоа (Bakoa) |
1 |
Bakoa lucens |
||
Бакоаэлла (Bakoaella) |
2 |
Bakoaella nakamotoi Bakoaella sicula |
Bakoa nakamotoi Bakoa sicula |
Род Bakoa + -iella (уменьшительный суффикс) |
Бидаюха (Bidayuha) |
1 |
Bidayuha crassispatha |
Bidayuh – название группы коренных народов из северо-западной части малазийского штата Саравак, где обитает растение |
|
Бурттиантус (Burttianthus) |
7 |
Burttianthus caulescens Burttianthus hansenii Burttianthus longipedunculatus Burttianthus orestus Burttianthus purseglovei Burttianthus spissus Burttianthus veluntandrus |
Aridarum caulescens Aridarum hansenii Aridarum longipedunculatum Aridarum orestum Aridarum purseglovei Aridarum spissum Aridarum velutandrum |
Названо в честь английского ботаника Brian Laurence (‘Bill’) Burtt (1913–2008), совершившего 5 экспедиций в штат Саравак. |
Колобогинум (Colobogynium) |
1 |
Colobogynium tecturatum |
Schismatoglottis tecturata |
От греческих слов κολοβό –усеченный и γυνή – женщина, что связано с особенностью строения пестиков соцветия. |
Гамогина (Gamogyne) |
6 |
Gamogyne bella Gamogyne burbidgei Gamogyne colata Gamogyne deceptrix Gamogyne helix Gamogyne lurida |
Piptospatha bella Piptospatha burbidgei Piptospatha colata Piptospatha deceptrix Piptospatha helix Piptospatha lurida |
От греческих слов γάμος – свадьба и γυνή – женщина, что обусловлено сближенными пестиками растения. |
Госонг (Gosong) |
1 |
Gosong brevipedunculata |
Bakoa brevipedunculata |
Gosong c индонезийского означает “песчаная отмель”, по характеру биотопа обитания растения. |
Гера (Hera) |
1 |
Hera hebe |
Aridarum hebe |
Греческая богиня Гера (жена и одна из трех сестер Зевса). |
Гетероаридарум (Heteroaridarum) |
3 |
Heteroaridarum borneense Heteroaridarum crassum Heteroaridarum nicolsonii |
Aridarum borneense Aridarum crassum Aridarum nicolsonii |
От греческого слова έτερος – другой + название рода Aridarum. |
Хоттарум (Hottarum) |
1 |
Hottarum truncatum |
Hottarum truncatum Hottarum eborinum |
|
Кевия (Kiewia) |
3 |
Kiewia perakensis Kiewia ridleyi Kiewia teijsmannii |
Piptospatha perakensis Piptospatha ridleyi Piptospatha teijsmannii |
В честь одного из самых известных ботаников Малайзии – Dr Ruth Kiew |
Набалу (Nabalu) |
1 |
Nabalu corneri |
Schismatoglottis corneri |
По имени одного из богов горы Кинабалу в штате Сабах – Aki Nabalu |
Наяда (Naiadia) |
1 |
Naiadia zygoseta |
Aridarum zygosetum |
По названию древнегреческих водяных нимф. |
Пиптоспата (Piptospatha) |
1 |
Piptospatha insignis |
||
Пурсегловея (Pursegloveia) |
5 |
Pursegloveia ashtonii Pursegloveia burttii Pursegloveia kazuyae Pursegloveia minima Pursegloveia orientalis |
Aridarum ashtonii Aridarum burttii Aridarum kazuyae Aridarum minimum Aridarum orientale |
В честь бывшего директора ботанических садов в Сингапуре – John William Pursglove (1912–1991) |
Ринхопила (Rhynchopyle) |
6 |
Rhynchopyle elongata Rhynchopyle loi Rhynchopyle marginata Rhynchopyle nivea Rhynchopyle pileata Rhynchopyle viridistigma |
Piptospatha elongata Piptospatha loi Piptospatha marginata Piptospatha nivea Piptospatha pileata Piptospatha viridistigma |
От греческих слов ρύγχος – клюв и πύλη – выход, что связано с клювовидным выростом на конце покрывала. |
Тавая (Tawaia) |
1 |
Tawaia sabahensis |
Aridarum sabahense |
По названию места обитания Gunung Tawai |
Тога (Тоgа) |
6 |
Тоgа alatensis Тоgа hippocrepis Тоgа perplexa Тоgа rostrata Тоgа surukensis Тоgа unca |
Aridarum alatense Aridarum hippocrepis Aridarum perplexum Aridarum rostratum Aridarum surukense Aridarum uncum |
По названию древнеримской одежды, напоминающей покрывало соцветия. |
Веста (Vesta) |
1 |
Vesta longifolia |
Hestia longifolia |
По имени древнеримской богини, покровительницы семейного очага и жертвенного огня. |
Среди огромного количества переименований для меня наиболее важны следующие три момента:
1) Одной из родительских форм, полученного нами с Сергеем Бодягиным несколько лет назад первого межродового гибрида в семействе Ароидные (см. Находки селекционеров), является теперь не аридарум стеблеватый (Aridarum caulescens), а бурттиантус стеблеватый (Burttianthus caulescens).
2) Единственный аридарум, который мне довелось видеть в природе на севере малазийского штата Саравак, – аридарум Николсона (Aridarum nicolsonii), теперь вовсе не аридарум, а гетероаридарум (Heteroaridarum nicolsonii). Гетроаридаруму Николсона посвящено несколько статей на нашем сайте (см. Секрет успешного продолжения рода от аридарума Николсона, Там где джунгли встречаются с морем и Битва реофитов: аридарум против буцефаландры). Кроме того, культивируемую в ботаническом саду “Аптекарский огород” в Москве, пиптоспату продолговатую (Piptospatha elongata) ныне следует называть ринхопилой продолговатой (Rhynchopyle elongata).
3) И наконец, разгадана тайна нецветущего хоттарума усеченного (Hottarum truncatum). С помощью молекулярно-филогенетического анализа удалось установить, что открытый в 2015 году еще один вид Hottarum eborinum не является самостоятельным видом, а является природной формой первого, но при этом регулярно цветет. Подробнее про род Хоттарум (Hottarum) см. статью Аквариумное наследие Мицуру Хотта (Mitsuru Hotta).
Кроме того, в качестве интересного факта следует отметить, что переименование рода Хестия в Весту произошло лишь по причине того, что это название уже было задействовано ранее для описания вымершего в палеозойскую эру растения Hestia eremosa.
Подобные работы в области систематики всегда вызывали у меня противоречивые чувства, в основном заканчивающиеся вопросом “доколе эта неразбериха и непостоянство будет продолжаться?” В поисках ответа на этот вопрос я обратился напрямую к Питеру Бойсу, который успокоил меня тем, что это надолго, а его будущие исследования теперь будут в основном направлены на описание новых видов схизматоглоттисов из групп Calyptrata и Patentinervia. В связи с этим нам ничего не остается больше делать, как учить новые названия хорошо известных растений…
Литература:
1) Low S. L., Wong S. Y. and Boyce P. C. 2018. Naming the chaos: generic redelimitation in Schismatoglottideae (Araceae) – Webbia, DOI: 10.1080/00837792.2017.1409940.